字級 : 團號 : ICN05BR0508O
七淘趣韓國5日-韓服逛韓屋、首爾塔上塔、愛寶、海鷗船、塗鴉秀
◎ 出發日期: 2020年05月08日 (五) 5天4夜
◎ 抵台日期: 2020年05月12日 (二)
◎ 報名截止: 2020年05月05日 (二)
◎ 旅遊國家: 南韓(大韓民國)
◎ 旅遊城市: 首爾(仁川)
◎ 每人訂金: NT$5,000
◎ 出境機場: 高雄機場
◎ 主要特點: (BR-晚晚)加贈宵夜/穿躍時空~韓服體驗>逛南山谷韓屋村/繽紛愛寶樂園/冰雪樂園/汗蒸幕/海鷗船/天空步道/塗鴉秀/明洞+東大門百貨商圈/南山公園+含上塔<特別安排> 新堂洞年糕村享用年糕火鍋
◎ 團費說明
     (全程)    :
包含項目:免簽證,含團險,含國內外機場稅
不含項目:不含小費,不含行李小費,不含行李超重費
可報名人數 : 16
◎ 大          人 NT$15,500
◎ 小 孩 佔 床 NT$15,500
◎ 小孩不佔床 NT$14,500
◎ 加          床 NT$15,500
◎ 嬰          兒 NT$3,900
優惠方案

<線上旅展>期間付訂~第二人折2,000元(限佔床)

行程特色






特別安排


【特色餐食】

★ 八色烤肉+海鮮火鍋+炒飯

航班參考
天數 航空公司 班機 起飛地 起飛時間 抵達地 抵達時間
1 第 1 天 長榮航空 BR172  高雄機場 16:00  首爾(仁川) 19:50
1 第 5 天 長榮航空 BR171  首爾(仁川) 20:50  高雄機場 22:50
行程內容
高雄/仁川>韓劇雅典娜拍攝地【仁川跨海大橋(行車經過) 】> (加贈宵夜紫菜飯卷+香焦牛奶)>飯店

今日集合於高雄小港國際機場,搭乘豪華客機飛往韓國,抵達仁川永宗國際機場。專車接往飯店休息,為明日的旅程養足精神。

【仁川大橋(路過參觀)】《韓劇雅典娜拍攝場景》仁川跨海大橋, 2009年10月完工的仁川大橋是連接仁川國際機場、永宗島、松島國際 都市的雙向6線道的雙層橋樑,全長21.38km,是韓國最大、最長的橋樑。

【紫菜飯卷+香蕉牛奶(特別安排)】因班機時間,並特別安排加贈宵夜-紫菜飯卷+香焦牛奶 每人一份體驗韓國人氣飲品香蕉牛奶及飯卷 。

仁川THEBLISS或仁川LART或仁川SECRET或仁川SEASTAR或仁川GOLEDEN或始興或金浦LART或同級
早餐 : X
午餐 : X
晚餐 : 機上簡餐
【ONE MOUNT冰雪樂園(冰上腳踏車+旋轉木馬)】>【坡州樂天OUTLET】>韓國必逛商圈【東大門綜合市場+DDP設計廣場】>特別安排【新堂洞年糕村享用年糕火鍋】

【ONE MOUNT室內冰雪主題公園-冰上腳踏車+旋轉木馬(入內參觀)】於2013年5月11日開幕,總面積達16萬1600平方米,是首座由冰和雪覆蓋而成的主題樂園,可供遊客在雪和冰面上盡情享受多種多樣的遊樂設施。以北歐的聖誕村為主題,分別由「冰湖」「冰路」組成,獨具特色。在「冰湖」區域,遊客不但可以乘坐韓國傳統雪橇,還有動物模樣的雪橇及全世界各種各樣的雪橇可供遊客使用。在「冰路」區域,設有韓國首創室內狗拉雪橇體驗區。緊鄰的是ONEMOUNT購物中心,這裡有百貨商店及折扣商店等各種品牌,還有大型餐飲企業進駐,讓每位遊客都可享受休閒與購物的一站式服務。
※ 冰雪樂園 2019/03/04-03/11 內部維修休館,維修後取消冰山區域,故無雪盆活動。
※ 冰雪樂園行程請貴賓攜帶禦寒衣物+手套,需穿著球鞋。

坡州OUTLET(下車參觀)名牌折扣購物中心為新世界集團繼驪州名牌折扣購物中心後開幕的韓國第二間名牌折扣購物中心,是擁有160多個海內外知名品牌的大型折扣購物中心,備受遊客喜愛。

清溪川(路過參觀)每到假日就封街禁止車輛進入,讓廣場、水邊空間、道路成為市民的休息與文化空間。以3色燈光照射的噴水與高4m的2段式瀑布,形成美麗的景觀。

東大門綜合市場(下車參觀)此地聚集有百貨、食品、書籍、家電用品、…等生活必需品,為一整體性的批發市場,商品眾多豐富且價格優惠。在廣場的大帳棚內的「帳棚攤子」,有許多韓國的風味小吃,令人垂涎三尺,您可在此享用美食及享受購物樂趣。
註:東大門許多商家可是現金交易,不收信用卡的哦!記得準備現金購物。

DDP設計廣場(路過參觀)東大門設計廣場(DDP),於2014年3月21日在首爾中區東大門運動場原址正式開館。DDP也是「Dream、Design、Play」的縮寫,表示東大門設計廣場為以追求創新想法、多元人才與更美好的生活為目標的複合設計中心。

仁川THEBLISS或仁川LART或仁川SECRET或仁川SEASTAR或仁川GOLEDEN或始興或金浦LART或同級
早餐 : 飯店內用
午餐 : 海陸雙拼豬肉魷魚壽喜燒+季節小菜
晚餐 : 年糕火鍋+炒飯+飲料或傳統酒
韓綜RUNNING MAN 「遊樂園特輯」拍攝地【繽紛愛寶樂園+熊貓主題館(賽福瑞動物野生世界、四季花園、MONKEY VALLEY夢幻猴林探險+LOSTVALLY迷失峽谷+SKY CRUISE纜車)】含門票自由券>特別安排-COSPLAY體驗 穿韓服逛【南山谷韓屋村】>【韓式傳統汗蒸幕體驗】

繽紛愛寶樂園《賽福瑞動物野生世界、四季花園、MONKEY VALLEY夢幻猴林探險+LostVally迷失峽谷+Sky cruise纜車》(入內參觀)愛寶樂園位於京畿道龍仁市,占地面積450多萬坪(約合1488公頃),是綜藝“RUNNING MAN”「遊樂園特輯」拍攝地,也是劇〝紅豆女之戀〞拍攝地~是結合休閒、娛樂、教育和文化於一身的渡假勝地。愛寶樂園主要是由環球市集、美洲探險、魔術天地、歐洲探險及野生動物園共5種主題園區所組成,每個園區都會隨著季節的不同展開各式歡樂慶典活動。環球市集裡處處可見伊斯蘭、西班牙、印度等世界各地新奇美麗又壯觀的建築物,可以說是歷史與文化的教育空間。擁有30餘種最新景點的美洲探險內,到處充滿冒險與刺激,以美國西部為背景深受年輕人歡迎。魔術天地則是擁有全球唯一以伊索寓言故事為主題設計而成的"伊索童話村",同時也是小孩子們的最愛,在伊索童話村裡還有伊索老爺爺的餐廳,各個童話故事為主題的遊樂設施及龜兔賽跑庭院等,讓人彷彿置身於童話世界中一般。至於在歐洲探險區內,有著全球最高坡度,也是韓國首創的木製雲霄飛車"T EXPRESS",許多喜好刺激的年輕人爭瘋前往搭乘。"T EXPRESS"也創下世界各地多項新紀錄,深受全球雲霄飛車迷們的好評,在77度陡坡上滑下的刺激體驗,以及過程長達3分鐘的快速感更是其最大特色。另外佔地1萬5千平方公尺,約210餘種共2,500多隻動物所居住的野生動物園,也是來到愛寶樂園千萬不可以錯過的。有野生動物園專車載著遊客們近距離欣賞獅子、老虎、黑熊等猛獸實際生活面貌。《含門票+自由券》
※愛寶樂園遊行表演及煙火秀依園區內安排而定,如遇天候狀況不佳或其他因素停止遊行表演或煙火秀,敬請見諒。

南山谷韓屋村+傳統韓服體驗(特別安排)南山谷韓屋村也叫南山貴族村,這些住宅內曾住過當時君王的女婿、銀行官吏等。上至士大夫下到平民百姓等,皆曾在這些古宅內留下過歷史。這些韓屋內還擺設著,符合當時屋主身份的傢俱及各種生活用品,讓我們得以一窥朝鮮時代的生活型態,進入韓屋村的大門,映入眼簾的是一個小山坡,山坡左側的蓮花池中央,設有泉雨閣,這是傳統表演的主要舞台。泉雨閣和蓮花池彼此映照,更顯出韓屋村的幽靜。而一旁的5間傳統韓式建築,則圍繞著廣場佇立著。這些傳統建築,再朝鮮時代稱為“韓屋”。韓屋村內的建築,都是首爾市內其他地方的住宅,爲了保存這些文化古物,才將這些傳統住宅遷移到韓屋村裡。

韓式汗蒸幕(特別安排)是韓國最具代表性的傳統蒸氣浴,是利用紅外線反射原理加溫使人流汗,是一種強調高熱的物理治療法,人體會大量排汗,這時體內代謝的雜質也會隨之排出,有效促進血液循環、新陳代謝、養顏美容,尤其對除去皮膚中的角質及脂肪及皮膚美容都有很大的功效。

仁川THEBLISS或仁川LART或仁川SECRET或仁川SEASTAR或仁川GOLEDEN或始興或金浦LART或同級
早餐 : 飯店內用
午餐 : 方便遊玩,樂園內敬請自理。
晚餐 : 噗巄共天團推薦~八色烤肉+海鮮火鍋
【國寶人蔘店】>【保肝寶】>【時尚彩妝店】>韓劇《來自星星的你》拍攝地【南山公園(八角亭+首爾塔《含電梯券上塔》+朝鮮時代烽火臺+愛情鎖牆)】>【塗鴉秀(HERO)】>韓國必逛時尚中心【明洞逛街】

【高麗人蔘專賣店】您可選購聞名世界的太極蔘、人蔘精、人蔘粉及人蔘正果,對調身養氣有極大的功效。

【保肝寶】經韓國肝病研究所研究,用高低分子分離方法,選取了對肝病機能有保健及醫療作用的高分子多糖體,命名為HD-1。HD-1能將人體內有害物質或低分子物質吸收並將排出體外,藉此減少肝臟負擔,提高肝臟再生及肝機能的效果。

【時尚彩妝店】相信愛美的女性朋友們ㄧ定可以在這裡挑選到最新款、最HITO的彩妝品及保養品,讓辛苦的上班族及學生族群在忙碌生活中,可以打造出時尚美妝,讓您永遠跟上時代潮流尖端。

【南山公園(下車參觀)】南山雖然僅高265公尺,但由於地處首爾中心位置,在山頂可清楚俯瞰周圍的美麗景致,是市民喜歡的休閒場所,位於山頂的首爾塔更是首爾的象徵。南山N首爾塔上的鐵絲網,本來是為了保護到南山遊玩的市民安全而設置,但不知道從什麼時候開始,鐵絲網上開始出現一、兩個鎖頭;鎖頭上寫著人名、愛情告白”我愛你”…並且畫上一顆愛心,而到現在已經有好幾萬個愛情鎖,還成為韓國代表性的愛情景點。

【首爾塔《含電梯券》(入內參觀)】首爾塔為韓國最早的高塔型觀光景點,高236.7m的首爾塔位於海拔243m的南山上,加總高度為480m,以身為東亞最高的塔而自豪。1969年12月動土、1975年7月竣工,1980年10月15日起正式對外開放首爾塔觀景臺,從此成為首爾的著名觀光景點。

【愛情鎖牆(下車參觀)南山公園裡的鐵絲網上有好幾萬個愛情鎖,形成愛情鎖牆成為韓國代表性的愛情景點。

【八角亭(下車參觀)1959年為紀念李承晚總統而建的雲南亭,於1960年4.19革命時被廢除,至1968年11月11日才被重建。位於南山山頂的八角亭,可一眼眺望首爾市全貌,每年歲末年終更在此舉辦迎日慶典。

【塗鴉秀HERO》(特別安排)是一場顛覆大家想像的美術表演塗鴉,將作畫過程原封不動地搬上舞臺,直接呈現在觀眾面前。不僅是韓國最初的的美術公演,也是世界首例。把美術與戲劇、音樂劇結合,約80分鐘的表演裡,演員會將作畫的過程完整呈現給觀眾。

【明洞(下車參觀)】是讓人聯想起一座巨大購物城的地方,一般來說明洞大街是指地鐵4號線明洞站到乙支路、樂天百貨公司之間大約1公里長的街道。此處擁有各式各樣品牌專賣店、百貨公司、含稅商店等,擁有符合流行指標稱謂的各種服裝、鞋子及飾品。

仁川THEBLISS或仁川LART或仁川SECRET或仁川SEASTAR或仁川GOLEDEN或始興或金浦LART或同級
早餐 : 飯店內用
午餐 : 韓國必吃美食-安東燉雞+季節小菜
晚餐 : 方便逛街~敬請自理(明洞美食大探索)
【仁川SKYWALK天空步道】>【中華街+松月洞童話村】>【海鷗船】>仁川機場/高雄

【仁川天空步道SKYWALK(下車參觀)】它是一個圓形的形狀橋半懸在空中,看著水道,落地玻璃增加了印象,像是在天空中行走著,這是一個引人注目的建築,在開闊的運河,看著天空步道,令人嘆為觀止。

【仁川中華街(下車參觀)仁川中華街是韓國最大的「唐人街」,也曾是韓國最大的華僑社區所在地,就連首都首爾,也沒有唐人街喔!街上有許多帶有中國風味的建築及中國料理店,招牌全部都是中文+韓文字,很奇妙!!

【松月洞童話村(下車參觀)和韓國其他的老舊社區一樣,展開改善再造計畫,但不同的是,沿襲松月洞的西洋歐風背景,將這裡打造成結合世界名作童話故事的夢幻主題區域,用各種花卉組合而成的豐富小徑,在老舊的牆面上著色,富含童心的可愛圖畫和造景,讓松月洞變身成可以作夢、有希望的童話村。

【海鷗船(特別安排)】仁川是韓國最具代表性的貿易港口城市,並有最先進的大型國際機場。仁川海上有很多小島,和海上旅遊資源 (許多韓劇景點都在這些小島上演) 搭乘海鷗船渡海,體驗與海鷗同遊大海,並享受親身餵食海鷗的樂趣。

後前往【仁川永宗國際機場】由本公司代表辦理一切出境手續,帶著滿滿的行囊和回憶,團員們互道珍重再見後,結束這次愉快美好的韓國五天之旅。

溫暖的家
早餐 : 飯店內用
午餐 : 國民必吃美食~海鮮炸醬麵
晚餐 : 機上簡餐
附加項目
※ 額外費用-其他
項目名稱 費用 必須購買 與訂金同繳
單人房差 NT$6,500
團票說明

購物站:人蔘/彩妝/保肝

出團備註

貼心提醒:我們為維護旅遊品質及貴賓們的權益,在不變更行程內容之前提下,將依飯店具體確認回覆的結果,再綜合當地實際交通等情況,為貴賓們斟酌調整並妥善安排旅遊行程、飯店入住之先後順序或旅遊路線,請以說明會或最後確認的行程說明資料為準。』
【行程規定&注意事項】

本行程最低成團人數為10人(含)、最高團體人數為40人(含),當地配備專業導遊解說行程,16人(含)以上另派台灣專業領隊隨團服務。當參團人數未滿10人時,本公司將視各元件預定狀態(例:機位、飯店等),將由業務人員告知是否出發。
依航空公司規定團體旅遊機票規則:10張以下(含10張) ,並無退票價值。
護照正本(效期自返國日算起須有6個月以上的效期),台灣護照觀光停留90天免簽證。行程中本行程所載之護照、簽證相關規定,對象均為持中華民國護照之旅客,若貴賓持【他國護照】,請先自行查明相關規定,報名時並請告知您的服務人員。持【外國護照】進入韓國【首爾/清州/釜山/濟州】,外站有規定回程時,機場櫃台會要求台灣至該國的回程機票證明或外國人在台灣的居留證;請各位貴賓務必於出國前事前準備好,以防回程辦CHECK IN時所需。新申請為雙重國籍者,首次出國須持中華民國護照出國。
本行程售價均為團體報價,並以二張單人床報價為主,若需求一大床、三人房、相通房或其他特殊房型,一律另行報價。
本行程報價為一般觀光旅遊團之報價,若是跑單幫、直銷性質團體、會議團、招待團等等......團體,須重新報價。
JOIN TOUR注意事項:
1.限持中華民國護照旅客,恕不接受韓國籍(或韓國華僑者)之旅客參加,敬請見諒。
2.報名時須提供班機往返時間(去程航班時間須於團體到韓前抵達,回程航班須於團體班機起飛後離開)。
3.若旅客自理班機時間延誤或提前,請自行與團體會合,恕無法接送,敬請見諒。
4.若旅客自理班機取消,JOIN TOUR恕無法取消退費,敬請見諒。
5.農曆春節、國定連休假日及特殊日期恕不接受JOIN TOUR,敬請見諒。
若貴賓為未滿20歲之未成年人,未與法定代理人一同報名參加旅遊行程時,須得法定代理人之同意,報名始為有效!為確認您的報名有徵得法定代理人之同意,請您記得將旅行社所給旅遊定型化契約書或同意書,提供給您的法定代理人簽名後並繳回,報名手續始有效完成!
為考量旅客自身之旅遊安全並顧及同團其它團員之旅遊權益,凡年滿70歲以上或行動不便之貴賓,須有家人或友人同行,方始接受報名,不便之處,尚祈鑑諒。
團體旅遊需多方顧及全體旅客,時間的安排也需相互配合,故若有嬰幼兒同行時,可能無法妥適兼顧,所以煩請貴賓於報名時,多方考量帶嬰幼兒同行可能產生的不便,以避免造成您的不悅與困擾。並為維護旅客本人及其它團員之旅遊權益,如一位大人帶一位小孩參團者,小孩請選擇為佔床;如一位大人帶一位嬰兒參團者,請需求指定單人房。
韓國飯店房型式眾多,若是要加床,房型如:一大一小床、追加行軍床、三張單人床、大床加床等皆屬三人房(均須另外加價)!
<1>一般飯店於團體入住前1~2個工作天才能確認是否有足夠的三人房可供使用,敬請見諒。
<2>若旅客須提前確認三人房或須指定三人房房型,部份飯店亦提供額外加價的三人房型,旅客可以加價方式保證入住指定房型(請於訂單成立後立即告知承辨人員為您處理)
註:眾多鬧區飯店因房間空間有限,恕無提供三人房型,亦無法提供加床服務,敬請見諒。行李都須請各位貴賓自行帶至房間,故不需付行李小費,亦不用付房間床頭小費。
<3>團體作業恕無法接受指定住宿,請以當團行前說明會資料為準。
<4>本公司對同等級之飯店間入住選擇有最終決定之權利。
韓國的飯店在設施及服務各方面均達到國際水平,其種類繁多,價格隨所處地區、級別而各有不同。所有觀光飯店均按設施、規模、服務質量分為五個等級:
◆特一級為金黃色無窮花五朵(相當於白金五星級)
◆特二級為綠色無窮花五朵(相當於五星級)
◆一級為四朵、二級為三朵、三級為兩朵。
如遇單一人報名本團時,若無法覓得行程合住的同性旅客,敬請補單人房之差價。
役齡男子尚未履行兵役義務者,請於出境前先辦妥出境核准手續。
素食者貼心小叮嚀: 因各地風俗民情不同,國外的素食習慣大多是可以食用蔥、薑、蒜、蛋、奶等,且韓國是ㄧ個沒有素食的國家,除了華僑開的中華料理餐廳外,皆以香菇火鍋為主,多數僅能以蔬菜、豆腐等食材料理為主;若為飯店內用餐或一般餐廳使用自助餐,亦多數以蔬菜、漬物、水果等佐以白飯或麵食類。故敬告素食貴賓,海外團體素食餐之安排,無法如同在台灣般豐富且多變化,故建議素食貴賓能多見諒並自行準備素食罐頭或泡麵等,以備不時之需。有特殊餐食者,最少請於出發前三天(不含假日)告知承辨人員為您處理。
本行程售價不含全程領隊、導遊、司機服務費。【服務費】是全世界通行的社會習慣之一在國外旅行,除飛機上外,差不多都有付服務費的習慣。旅行業為服務業均採用無底薪制,所以服務費一直是導遊和司機及領隊的主要收入之一,世界各國皆如此,韓國也不例外。參加本行程應付領隊、導遊及司機服務費,每位貴賓每日新台幣$200元x天數或等值外幣。
行程內參觀之景點若因休館、休運,則以退入門卷費用處理,敬請理解。
近期韓國外站航空公司抓團體行李超重非常嚴格,會要求每位貴賓個別辦理CHECK IN 掛行李,每位貴賓行李不可超過航空公司規定,若超重者,會要求現場補足超重費用(超重費需由各位貴賓自行支付)特此提醒貴賓。
韓國【飯店及渡假村因響應環保】請自行攜帶牙刷、牙膏、拖鞋、香皂、洗髮精、毛巾(或大毛巾,有些飯店有提供,有些不提供,或是一房只提供1條大毛巾)及個人習慣性藥品。
韓國的商務旅館,因硬體設施較精簡,住房客人一旦同時使用熱水,熱水會較為不熱,需稍等待才會較熱,房間也較小,早餐也較為精簡些,若貴賓無法接受,煩請選擇住宿較高檔特二級五星飯店或特一級五星飯店另有行程!特此說明,敬請鑒諒。
註1:遇滿房時會以同等級飯店替代,請以當團行前說明會公佈之資料為準。
註2:遇商務旅館滿時,會以渡假村替代,請見諒!
團體包裝行程,若有不參加者視同放棄,恕無法退費,不佔床之孩童亦無退任何門票差價或其它費用。表演秀如放棄觀看者,恕無法退費。
●特別說明:本行程設定為團體旅遊行程,故為顧及旅客於出遊期間之人身安全及相關問題,於旅遊行程期間,恕無法接受脫隊之要求;若因此而無法滿足您的旅遊需求,建議您另行選購團體自由行或航空公司套裝自由行。
本行程交通、住宿、觀光點儘量忠於原行程,若遇特殊情況:如船、交通阻塞、觀光點休假、住宿飯店調整及其它不可抗拒之現象,或因飛機起降的時間有所更動。為配合觀光點和餐廳營業時間,行程有時會有所變動,但絕對以最順暢之行程作為安排,所以本公司保有變更行程之權利。
本行程為團體旅遊,故須「團進團出」不得延回,不得累計哩程數;一旦繳交訂金後恕無法退費或轉團或延期,敬請見諒。
韓國因響應環保減少廢氣˙汽機車/大型車停車超過3分鐘,即須熄火關閉引擎,否則將會記點罰款.所以一般是等客人上車後,再開引擎及空調,請見諒!
韓國政府近年在推行《因應環保節能減碳》,政府規定氣溫未高於26度不能開冷氣空調,未低於18度不能開暖氣空調,敬請見諒。
行程於國外如遇塞車時,請貴賓們稍加耐心等候。如塞車情形嚴重,而會影響到行程或餐食的安排時,為維護旅遊品質及貴賓們的權益,我們將為您斟酌調整並妥善安排旅遊行程,敬請貴賓們諒解。
韓國是一個由北向南延伸的半島國家,全國國土的70%山地和丘陵地帶,東北部的地形最為陡峭崎嶇,故大多國家公園及許多著名的自然景觀、旅遊景點是需要花車程到達目的地的。特殊地形再加上獨特無煙系列的飲食文化,誠心邀請各位貴賓到韓國能入境隨俗,實實在在的體驗韓國,感受韓國。
●依臺灣法令規定不得以任何方式攜帶電子煙(器具)及電子補充液入境,建議旅客請勿攜帶,避免受有罰責。

所有圖片僅供參考,產品以實物為準。
此行程已投保新台幣200萬責任險暨新台幣20萬意外醫療險。

◎ 出發日期: 2020年05月08日 (五) 5天4夜
◎ 抵台日期: 2020年05月12日 (二)
◎ 旅遊國家: 南韓(大韓民國)
◎ 旅遊城市: 首爾(仁川)
◎ 每人訂金: NT$5,000
◎ 團費說明
     (全程)    :
包含項目:免簽證,含團險,含國內外機場稅
不含項目:不含小費,不含行李小費,不含行李超重費
可報名人數  : 16
◎ 大          人 : NT$15,500
◎ 小 孩 佔 床 : NT$15,500
◎ 小孩不佔床 : NT$14,500
◎ 加          床 : NT$15,500
◎ 嬰          兒 : NT$3,900